Wahai nasi, beritahu kami rahsia kamu; bagaimanakah agaknya kamu boleh memikat semua orang?
Satu ketika kamu mesra dengan daging kambing varural.Di ketika lain, kamu bergauk pula dengan potongan daging ayam Ipoh yang empuk.
Dan pada setiap pagi, kamu tidak pernah ketinggalan untuk bersama-sama ikan bilis, sambal dan telur buat sarapan.
Di pesta kami yang meriah, kamu sentiasa di sana meraikan bersama-sama.
Di Hari Raya, kamu menyertai kawan-kawan kamu dan membawa kami ketupat dan lemang.
Deepavali tidak kan sama tanpa kamu yang memberikan warna paling menarik untuk dijadikan kolam.
Dan di ambang Tahun Baru Cina, kamu membawa keluarga dari jauh untuk pulang.
Di Hari Gawai dan Kaamatan, kamulah punca semua orang menyambutnya.
Mungkinkah rahsia kamu adalah kerana kamu tidak memilih - tak kishalah jika kami menggunakan penyepit, sudu, dan garfu, atau tangan. Kamu gembira berkongsi makanan dengan kami.
Setiap hari, tatkala kami berkumpul bersama keluarga menikmati hidangan, kamu sentiasa hadir untuk mengingatkan kami tentang rahsia sebenar megara kita.
Nahawa lita semua berkongsi 1 periuk nasi - yang dipenuhi, satu demi satu, dengan pengorbanan, kerja keras dan perpaduan mereka yang hadir sebelum kita.
Dan kita semua berkongsi 1 tanggungjawab - untuk terus mengisi periuk nasi ini, bersama-sama, untuk mereka yang akan hadir selepas kita.
（载自Utusan Malaysia Maybank 广告）
我是觉得这篇文还蛮妙的，竟然可以把饭联想到1 Malaysia。我们都知道马来西亚是个伊斯兰国家，当初也是因为三大种族的团结，才有今天的马来西亚。无可否认，有些异族同胞对其他种族有歧视，就连我学校以前的某个高层老师，就有种族歧视的问题。一旦有什么问题发生，总会先把手指头只想华族和印度族的学生身上。不过，像我老妈子说的，不是没一个人都是这样，也有些部分的友族同胞的个性是好的。我看我妈子和友族同胞相处一定不错，看她在忙着写开斋节卡片送给她的马来同事就知道……
No comments:
Post a Comment